{"id":486,"date":"2024-05-08T10:39:55","date_gmt":"2024-05-08T14:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/zero-cooldown.com\/?p=486"},"modified":"2024-06-01T16:04:34","modified_gmt":"2024-06-01T20:04:34","slug":"preface","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zero-cooldown.com\/fr\/2024\/05\/08\/preface\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9face"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Brussels By Night - livre source de VTM sur la ville de Bruxelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salutations, habitants de la nuit ! C'est dans l'obscurit\u00e9 de Bruxelles, l\u00e0 o\u00f9 la lumi\u00e8re est rare et o\u00f9 les secrets sont monnaie courante, que je me retrouve \u00e0 partager cette histoire avec vous. La lumi\u00e8re du jour s'estompe et le c\u0153ur de la ville bat plus vite apr\u00e8s le cr\u00e9puscule.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les levers de soleil sont rares et l'insaisissable vitamine D me glisse entre les doigts. Mes forces s'amenuisent, mais ma vigilance dans l'obscurit\u00e9 est in\u00e9branlable. D'\u00e9tranges choses s'agitent dans l'ombre, tandis que des \u00eatres anciens errent dans la nuit. J'ai lu des r\u00e9cits de cr\u00e9atures vieilles de deux mill\u00e9naires qui r\u00f4dent dans la nature, et d'humains qui disparaissent dans l'obscurit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sommeil m'\u00e9chappe alors que je me plonge dans les myst\u00e8res. Des forces obscures s'agitent et la soci\u00e9t\u00e9 vacille. La corruption, la pauvret\u00e9, la guerre, la d\u00e9sinformation s'infiltrent dans toutes les facettes de notre existence, comme des sangsues insidieuses qui drainent notre \u00e9nergie et notre temps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je n'ose pas fermer les yeux, parce que c'est quand tu dors qu'ils te vident. C'est pour cela que j'ai vol\u00e9 un fusil de chasse \u00e0 mon voisin, que je me retrouve \u00e0 r\u00e9citer des passages de la Bible \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de mes toilettes et qu'il y a trente kilos de caf\u00e9 dans mon trois-pi\u00e8ces.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cette section de Brussels By Night, vous me rejoindrez pour d\u00e9couvrir les sombres v\u00e9rit\u00e9s de Bruxelles, o\u00f9 rien n'est blanc ou noir, et o\u00f9 la moralit\u00e9 grise r\u00e8gne en ma\u00eetre. Vous y d\u00e9couvrirez la cr\u00e9ation du livre source Brussels By Night pour le TTRPG Vampire the Masquerade. Laissez-moi vous guider \u00e0 travers ces r\u00e9cits et j'esp\u00e8re que votre colonne vert\u00e9brale frissonnera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/substackcdn.com\/image\/fetch\/f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep\/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffcfb6841-a7cc-4d4a-ab05-0c41e0924111_850x476.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Salutations, habitants de la nuit ! C'est dans l'obscurit\u00e9 de Bruxelles, l\u00e0 o\u00f9 la lumi\u00e8re est rare et o\u00f9 les secrets sont monnaie courante, que je me retrouve \u00e0 partager cette histoire avec vous. La lumi\u00e8re du jour s'estompe et le c\u0153ur de la ville bat plus vite apr\u00e8s le cr\u00e9puscule.<\/p>","protected":false},"author":248584093,"featured_media":475,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_uag_custom_page_level_css":"","_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[1381],"tags":[1391,1389,1390,1382,1385],"class_list":["post-486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brussels-by-night","tag-brussels","tag-masquerade","tag-roleplaying","tag-ttrpg","tag-vampire"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?fit=850%2C476&ssl=1","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?fit=850%2C476&ssl=1",850,476,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?fit=300%2C168&ssl=1",300,168,true],"medium_large":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?fit=768%2C430&ssl=1",768,430,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?fit=850%2C476&ssl=1",850,476,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?fit=850%2C476&ssl=1",850,476,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?fit=850%2C476&ssl=1",850,476,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?fit=18%2C10&ssl=1",18,10,true],"newspack-article-block-landscape-large":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=850%2C476&ssl=1",850,476,true],"newspack-article-block-portrait-large":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=850%2C476&ssl=1",850,476,true],"newspack-article-block-square-large":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=850%2C476&ssl=1",850,476,true],"newspack-article-block-landscape-medium":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=800%2C476&ssl=1",800,476,true],"newspack-article-block-portrait-medium":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=600%2C476&ssl=1",600,476,true],"newspack-article-block-square-medium":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=800%2C476&ssl=1",800,476,true],"newspack-article-block-landscape-intermediate":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=600%2C450&ssl=1",600,450,true],"newspack-article-block-portrait-intermediate":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=450%2C476&ssl=1",450,476,true],"newspack-article-block-square-intermediate":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=600%2C476&ssl=1",600,476,true],"newspack-article-block-landscape-small":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=400%2C300&ssl=1",400,300,true],"newspack-article-block-portrait-small":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=300%2C400&ssl=1",300,400,true],"newspack-article-block-square-small":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=400%2C400&ssl=1",400,400,true],"newspack-article-block-landscape-tiny":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=200%2C150&ssl=1",200,150,true],"newspack-article-block-portrait-tiny":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=150%2C200&ssl=1",150,200,true],"newspack-article-block-square-tiny":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=200%2C200&ssl=1",200,200,true],"newspack-article-block-uncropped":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?fit=850%2C476&ssl=1",850,476,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?fit=850%2C476&ssl=1",850,476,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=300%2C300&ssl=1",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?fit=600%2C336&ssl=1",600,336,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/zero-cooldown.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SkyscraperBx.jpg?resize=100%2C100&ssl=1",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Gary","author_link":"https:\/\/zero-cooldown.com\/fr\/author\/gary\/"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":"Greetings, inhabitants of the night! In the darkness of Brussels, where sunlight is scarce and secrets are commonplace, I find myself sharing this tale with you. Daylight is fading and the heart of the city beats faster after dusk.","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/sfEyfE-preface","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zero-cooldown.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zero-cooldown.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zero-cooldown.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zero-cooldown.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/248584093"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zero-cooldown.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=486"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/zero-cooldown.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":601,"href":"https:\/\/zero-cooldown.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486\/revisions\/601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zero-cooldown.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zero-cooldown.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zero-cooldown.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zero-cooldown.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}